Quando eles mataram nossos homens

Nos distritos marginais de Navotas, onde a família Garganta mora, pessoas a qualquer hora do dia. As pessoas também trabalham à noite, então as portas estão sempre abertas. Era um da manhã em que homens mascarados disfarçados de civis invadiram a casa de Marcelo.

Jocelyn estava na sala quando seu avô, Marcelo Garganta, abatido de frieza.

Do lado de fora, a tia de Jocelyn viu que a polícia havia chegado para levar os homens no bairro. Foi um ataque anticótico, disseram eles. Eles os forçaram a escalar os carros, dizendo a eles que os levariam ao quartel da polícia para verificar se tinham casos pendentes ou prenderam prescrições. Entre os detidos estavam os dois filhos adolescentes de Marcelo. Jomar, 19 e um estudante de criminologia, chorou quando falou com um jornalista. “Eles atiraram em meu pai cinco vezes. Eles não pretendiam perdoá -lo”, ele chorou. “O que eles fizeram foi ruim. Eu sei o que a polícia deveria fazer nesses casos … eles me ensinaram na escola”.

Jocelyn estava empolgado com o som de balas e salpicos de sangue no rosto. Quando ele abriu os olhos, seu avô estava deitado na frente dela, em uma poça de seu próprio sangue. Sua avó era histérica. Os homens disseram a Jocelyn e sua avó para sair, mas sua avó estava segurando Marcelo nos braços, puxando -o, convencido de que ele ainda poderia ser salvo se chegasse ao hospital. Jocelyn correu para a rua, aterrorizada.

Máscaras masculinas tinham crânios impressos. Eles deixaram Marcelo colocar o short. Então eles entraram na sala e abriram o fogo. Eles o puxaram na cabeça, peito e várias partes do corpo.

Jocelyn Garganta, nove, estava dormindo na cadeira dentro da pequena loja da família. A avó de Jocelyn acordou Marcelo, que estava dormindo sozinha com as calças. O ventilador elétrico estourou. Era uma tarde quente e pegajosa. Os homens disseram a Marcelo que estavam lá para levá -lo à sede da polícia. “Espere”, disse ele, “deixe -me usar roupas”.

Apenas algumas semanas após a inauguração do presidente Rodrigo Duterte, a polícia começou a matar o tráfico de drogas em todo o país. Foto de Martin San Diego.

Em uma entrevista na televisão, o chefe de polícia de Navotas, o superintendente Dante Novice, defendeu o comando especial. Ele disse que Marcelo estava suspeito de tráfico de drogas e que sua polícia havia atingido a porta, mas, em vez de cooperar, Marcelo ficou com raiva, pegou uma arma e começou a atirar nelas. Quando perguntado por que seus homens decidiram matá -lo em vez de simplesmente neutralizá -lo, o rosto iniciante permaneceu estoico.

Foi em 21 de julho de 2016, os primeiros dias da guerra contra as drogas, apenas três semanas desde que o presidente Filipino Rodrigo Duterte tomou posse. Em dois dias, sete suspeitos de tráfico de drogas morreram na cidade, incluindo Marcelo. Naquela noite, cerca de vinte homens foram levados à sede da polícia de Navotas para ser objeto de uma investigação, fato que se tornaria a prática usual da polícia em operações anticóticas em todo o país.

Eles também levaram Joseph. Mas, em vez de transportá -lo para o carro com o resto dos homens que foram presos, eles o levaram a uma motocicleta e ficaram entre dois homens vestidos com civis, que lhe disseram que também o levariam à sede.

O pai de Jocelyn e o filho mais velho de Marcelo, Joseph, 27, também estavam do lado de fora. Nenhum dos membros da família conseguiu abordar o corpo de Marcelo até chegar as operações da cena do crime (SOCO). “Este é meu pai!” Ele gritou para a polícia. “É o meu pai!”.

Apesar do fato de Jocelyn e sua avó testemunharem o assassinato de Marcelo, Novice disse à mídia que nenhum pai estava dentro da casa quando atirou no homem de 50 anos.

Nos meses que se seguiram, o argumento de Novice – que seus policiais dispararam na auto -defesa e encontraram drogas no suspeito – tornou -se uma narrativa e uma justificativa legal para os milhares de assassinatos policiais que se seguiram. Testemunhas e parentes refutam essas declarações.

Sua família nega esta versão da história. Marcelo estava envolvido em um caso de drogas em sua cidade natal, de dois anos atrás, mas parou de consumir substâncias ilegais, admite sua família. Além disso, a polícia nem sequer categorizou uma categoria antes de começar a atirar nele, eles dizem a ele.

“Foi difícil para eles decidirem onde atirar, porque não havia muito espaço”, disse ele. “Havia portas que bloquearam sua visão e tiveram dificuldade em filmar porque evitaram suas bolas”.

Os ataques policiais em casas particulares eram comuns em bairros pobres durante a guerra contra as drogas nas Filipinas. Foto de Martin San Diego.

Por volta das 7 horas da manhã, apenas algumas horas após o assassinato, a tia de Jocelyn foi ao necrotério para recuperar o corpo de Marcelo. Ele concordou que o corpo de seu pai foi trazido para casa, onde eles fariam a esteira. Nas Filipinas, especialmente em comunidades pobres, os despertadores são frequentemente feitos na rua, do lado de fora da Maison des Morts, porque os serviços religiosos são caros.

Quando o funeral chegou em casa no mesmo dia, havia dois veículos. A família estava esperando pelo corpo de Marcelo. A equipe levou os corpos para aqueles que estavam chorando. Então eles deram a eles um segundo cadáver e tudo estava em silêncio. Só então a família percebeu que também havia perdido Joseph, pai de Jocelyn.

A tia de Jocelyn não disse a eles que a havia encontrado.

Enquanto ela estava no necrotério, a tia de Jocelyn recebeu uma ligação de um membro da família. “Estamos no quartel da polícia. Apenas dois de seus irmãos estão lá”, disseram eles. “Joseph está faltando.”

O corpo estava coberto com um lençol branco, os pés quebraram abaixo. Eles foram embrulhados em fita adesiva. Ela pediu para ver o corpo e a equipe retirou o tecido. O corpo estava molhado. Os olhos da vítima foram rasgados. Eles haviam removido os dentes. Seu pênis foi exposto porque suas calças estavam desabotoadas. Suas unhas estavam escuras.

Enquanto a tia de Jocelyn estava no necrotério para negociar o custo de recuperação do corpo de seu pai, chegou um veículo para deixar outro cadáver que havia sido recuperado algumas horas antes.

Os corpos começaram a ser empilhados, com base nos assassinatos cometidos pela polícia e pelos juízes, já que o presidente Rodrigo Duterte declarou sua guerra contra as drogas. Martin San Diego Photo Graceful

Até o momento, a família ainda não sabe o que aconteceu exatamente com Joseph. Talvez a polícia o tenha punido por ter um tumulto na rua quando ele foi morto a tiros. Talvez ele tenha se tornado incontrolável na motocicleta. Talvez eles estivessem entediados apenas pela presença deles. “Eu não consumi drogas. Não tinha um único vício”, explica a tia de Jocelyn.

O relatório oficial das autoridades sobre a morte de Marcelo o descreve como uma reunião policial. Ele simplesmente sublinha: “Homem encontrado. Cadáver”.

Quanto a Jocelyn, um filho único separado de sua mãe, a única coisa que ele conhece com certeza é que viu seu avô assassinou no mesmo dia em que eles também mataram seu pai.

Tudo o que eles sabem com certeza é que, nos meses seguintes da guerra contra as drogas, além dos tiroteios da polícia, houve uma série de assassinatos de juízes. Cadáveres em estados semelhantes foram encontrados em toda a cidade; Suas cabeças estavam presas com fita adesiva, assim como os pés de Joseph, e também apresentaram marcas de tortura. Os corpos foram abandonados com pôsteres que diziam: “Sou traficante de drogas. Não siga meus passos”.

O presidente Rodrigo Duterte promove uma guerra brutal contra drogas nas Filipinas. Foto de Noel Celis, Gacidade da AFP

Na campanha presidencial, Duterte prometeu reproduzir o que havia realizado em Davao, em nível nacional. “Se eu chegar ao Palácio Presidencial, farei exatamente o que fiz como prefeito. Todos os que estão ligados a drogas, crianças sacanagem, eu realmente o matarei”, disse ele um mês antes das eleições.

Em maio de 2016, o ex -prefeito da cidade de Davao, Rodrigo Duterte, venceu a presidência, realizando os votos dos cidadãos de Philippin privados de seus direitos que estavam fartos da elite política. Foi escolhido graças à sua plataforma para remover o crime e erradicar as drogas, em grande parte devido ao seu sucesso na restauração da lei e ordem em Davao, uma cidade no sul das Filipinas que foram devastadas pela violência e insurgência comunistas

O governo nega que exista uma política para matar consumidores de narcóticos e sustenta que todas as mortes ocorrem durante as operações policiais legítimas. No entanto, os dois estudos citaram ataques policiais sem receita médica do Tribunal de Casa e relatórios falsificados. Os modelos sugerem que as vítimas desarmadas e a persistente semeadura de evidências nas cenas de crimes, o que apresenta sérias dúvidas sobre o relato constante da defesa pessoal da polícia.

Um planejado Nações Unidas relatou em junho – com base em quase 900 apresentações escritas, arquivos policiais, documentos judiciais, fotos e vídeos, entrevistas com vítimas e testemunhas e contribuições do governo – ecoaram inúmeros artigos de imprensa e outras pesquisas realizadas por direitos humanos grupos nos últimos quatro anos. A Pesquisa das Nações Unidas documentou violações generalizadas dos direitos humanos sob a administração de Duterte, em particular o “assassinato sistemático de milhares de supostos suspeitos de tráfego de drogas e consumo”. Uma investigação separada realizada pela Anistia International detalha como a polícia “perseguiu sistematicamente os pobres e as pessoas indefesas em todo o país” e descreveu a guerra contra as drogas como “uma guerra contra os pobres”.

Duterte cumpriu sua promessa: assim que chegou ao poder, declarou uma guerra contra as drogas. Ele também incentivou repetidamente a polícia a matar criminosos associados ao tráfico de drogas. Foi uma política que ganhou o apoio de pessoas como o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que disse a Duterte que estava fazendo um “excelente trabalho”.

O mais preocupante de todos é talvez a “profunda impunidade” indicada no relatório das Nações Unidas. Testemunhas e parentes, principalmente mulheres, temem sua segurança e se sentem impotentes para buscar justiça.

Além das mortes sob vigilância policial, também existem 29.000 que foram descritos como “morte sob investigação”, como é o caso de Joseph. A Suprema Corte das Filipinas exigiu uma explicação da média de quase 40 mortes por dia de julho de 2016 a novembro de 2017 e levantou a possibilidade de que os assassinatos perpetraram pelos juízes tenham sido patrocinados pelo governo em conluio com a polícia. As autoridades afirmam que apenas 9,4% dessas mortes estavam ligadas a drogas, mas um estudo anterior revelou que a polícia geralmente não aponta esses casos.

Ninguém sabe exatamente quantas pessoas morreram desde a guerra às drogas. Os números oficiais do governo indicam que houve 8.663 assassinatos relacionados a essa guerra desde o início da repressão em julho de 2016, mas, de acordo com estimativas independentes, o número pode ser três vezes maior: cerca de 27.000 pessoas. A partir desta figura, o relatório das Nações Unidas indica que 73 são crianças – incluindo um bebê aos cinco meses – e 11 são mulheres, embora a contagem não seja exaustiva.

A guerra contra as drogas foi chamada de guerra contra os pobres. Martin San Diego Photo Graceful

Embora a guerra contra as drogas continue há quatro anos, pouco sobre essas mulheres e suas experiências.

O Vice News conversou com certas mulheres da guerra contra as drogas, do seu próprio ponto de vista. Em seus testemunhos, eles descrevem o momento em que aprenderam a morte de seus entes queridos e como suas respectivas tragédias mudaram suas vidas. Suas histórias mostram uma imagem perturbadora do trauma coletivo e o impacto a longo prazo de execuções extrajudiciais no governo de Duterte.

“Boa parte das pessoas irá para a próxima geração com essas cicatrizes”, disse ele. “99% dos homens assassinados são o apoio de suas famílias. Multiplique cada morte por cinco, porque cada família tem pelo menos três ou cinco filhos, irmãos ou sobrinhos menores que estão sob seus cuidados”.

O padre Villanueva disse que seu programa de intervenção psico-espiritual de Paghilom ajudou cerca de 150 mulheres e cerca de 60 crianças e adolescentes órfãos para a guerra contra drogas, mas esse número “nem sequer lutaram pela superfície”.

“A era de Marcos nos deixou ferimentos profundos e cicatrizes, mas é muito pior”, disse ele, referindo -se à ditadura do ex -presidente Ferdinand Marcos. “É uma guerra jurídica sistemática e legítima que é realizada diante de nossos olhos, 24/7”.

“Quando ouço suas histórias, percebo: é um inferno na terra”, disse o padre Flavie Villanueva ao Vice News, que iniciou um programa religioso para ajudar viúvas e órfãos por causa da guerra contra a guerra contra a guerra.

Estima -se que a guerra contra drogas nas Filipinas matasse cerca de 27.000 pessoas, de acordo com estimativas de grupos de direitos humanos. Martin San Diego Photo Graceful

Depois que Duterte venceu, Jessie ficou nervosa quanto ao aumento de assassinatos relatados nas notícias. Alguns anos antes, quando trabalhei como motorista de Bicitaxi, consumi metanfetamina, conhecida localmente como Shabu. Ele lhe deu energia para continuar dirigindo até tarde da noite, o que lhe permitiu obter uma renda adicional, disse ele a Marilyn. Ela implorou para que ele parasse e, finalmente, ele fez isso. Ele obteve um novo emprego como coletor de lixo. “Ele mudou”, lembra ele. “Sempre que ele voltava para casa, ele estava lá. Com a comida para a mesa.”

Mas Jessie foi generosa e gentil, e convidou -a para morar com ela. Três meses após a reunião, eles se mudaram juntos. Sua vida era simples, mas feliz.

Marilyn e Jessie estão juntos há nove anos. Eles se encontraram pela primeira vez em 2007, através de um SMS. Após um mês de troca de mensagens insinuantes, Marilyn concordou em encontrar Jessie em um shopping center próximo; Naquela época, ele trabalhou como goleiro em uma loja de junk food. Ela viu isso remotamente e ficou amargamente decepcionado. Ele fez todo o possível para mostrar, recuperar o atraso e colocar suas melhores roupas. Jessie, por outro lado, apareceu em flip -flops de borracha.

Aconteceu no domingo. Marilyn, 45 anos, foi trabalhar e se despediu de Jessie, 37 anos, mas ele continuou na cama dela sem dizer uma palavra, absorvida por fotos de família. O casal morava juntos em uma pequena cabine de Payatas, um distrito pobre da capital filipina.

Marilyn Malimban se lembra exatamente do que seu parceiro estava fazendo na manhã de sua morte. Jessie Cules olhou para fotos de sua família no Facebook.

Era 15h. Quando chegaram: cinco homens armados vestidos com civis. Um deles usava uma cesta de vime com um galo dentro e outros usavam armas. Eles quebraram e os relataram. “Não me mova!” Eles gritaram sobre eles. Jessie e seus amigos estavam congelados e levantaram as mãos como uma rendição.

Que morreram no domingo, Jessie planejava comprar um saco de arroz para compartilhar com Marilyn. Ela teve muito tempo até voltar para casa, então visitou a casa de um amigo por volta das 14h. jogar bilhar com quatro outros conhecimentos. A cabine ficava ao pé de uma colina, ao lado de uma ravina. Foi composto por um mosaico de madeira compensado, plástico e outros materiais leves.

Alguns meses antes de sua morte, Jessie se aproximou de Marilyn e mostrou a ela um relatório de vídeo sobre as notícias, da vítima mais recente da guerra contra as drogas. “Baby, olhe para isso. Eu dormi quando eles atiraram nele”, disse ele. Logo, os relatos de que até os antigos contadores foram mortos chegaram às manchetes. Jessie perguntou a Marilyn se eles poderiam deixar Payatas. Eles concordaram que Jessie retornaria à sua cidade natal em dezembro, onde sua família morava, e que Marilyn o seguiria. Mas Jessie nunca chegou em casa. Ele foi morto em agosto.

Os homens armados algemaram Jessie e os outros, registraram -os e depois os fizeram sentar em um banco. Eles não encontraram nada. Eles verificaram a cabine e pegaram telefones, jóias e objetos eletrônicos. Quando saíram de casa, mostraram -lhes um pedaço de papel prateado e um isqueiro, o que não era familiar para eles. Jessie e seus amigos negaram os objetos. “Os mentirosos!” Disse homens, acusando repetidamente os amigos de Jessie a consumir drogas.

Quando Marilyn chegou à cena do crime por volta das 16h, uma multidão se reuniu e a polícia havia completado a região. Eles não a deixaram identificar o corpo. Quando o soco chegou, os corpos se recuperaram um a um. Havia cinco vítimas, mas apenas quatro corpos.

Enquanto Jessie estava de joelhos sem vida, com o peito contra o chão, Marilyn recebeu uma ligação para o celular no trabalho. Ele era seu caseiro. “Houve uma emergência”, disse ele. “Você tem que ir para casa.”

Eles o puxaram no deltóide direito em uma direção descendente, causando uma lesão de saída em sua área da coluna inferior. Mais uma vez, mostra que ele foi baleado no ombro direito quando estava ajoelhado.

As feridas em particular são mais assustadoras sofridas por … Jessie Cule; Não apenas mostram que um assassinato foi cometido, mas também que as vítimas foram executadas.

Jessie chorou e implorou sua vida. Ele se agarrou às pernas de um dos homens armados e envolveu não matá -lo. Ele soluçou, implorando várias vezes, recusando -se a libertá -lo.

Lá fora, Jessie e seus amigos sabiam que eram os seguintes. Eles foram forçados a se ajoelhar. Jessie observou como os homens armados atiraram em seus dois companheiros que estavam ajoelhados ao lado dele. Um primeiro, depois o outro. Jessie foi o último.

Entediados por suas constantes negações, os homens armados levaram Jessie e dois de seus amigos na parte de trás da cabine. Seus outros dois amigos foram levados para dentro. As fotos internas soaram, então o som dos corpos caindo no chão.

O documento também indica que era apenas por volta da meia -noite por volta da meia -noite, onde finalmente recebeu o tratamento médico apropriado, cerca de nove horas depois de receber o tiro. Ele esteve no hospital por 10 dias, onde a polícia o seguiu e tinha um assunto contra ele.

Oro para que minha vida veja meus netos crescerem e buscarem justiça aos meus companheiros assassinados.

Enquanto homens armados estavam do lado de fora, reuni o valor para me mover. Eu arrastei para fora da sala em direção a uma ravina a apenas três metros. Coloquei pressão na minha mão no peito ferido e rolei pela ravina. Eu aterrorizei ao lado de um fluxo em segundo plano.

Lá fora, ouvi muitos golpes. Ouvi muitas vozes, furiosas, outras chorando, infelizmente. Ouvi alguém dizer: “Encontre -os e apenas diga que se defenderam. Semear as evidências”.

Desde então, Efrén apresentou uma queixa contra a polícia. O juramento do candidato de 29 anos revela detalhes assustadores do que aconteceu em 21 de agosto de 2016.

Um dos homens com quem Jessie interpretou bilhar, um vendedor de frutas e vegetais chamado Efren Morillo, reivindicou sua morte quando ele e seu amigo foram abatidos dentro da cabine. Quando a polícia foi matar Jessie e seus outros dois companheiros, Efren conseguiu escapar.

Os resultados médicos-legais e os relatórios de autópsia feitos pelos examinadores independentes apóiam o remance de Efren. Esse fato deu a Marilyn a resolução de continuar lutando contra Jessie. “Se Jessie tivesse se defendido, eu não teria apresentado nenhum caso. Mas ele não o fez”, disse ele. “É por isso que luto por ele, mesmo que ele demore muito tempo. Porque o que eles dizem sobre ele é falso.”

O assassinato de Jessie e seus companheiros se tornaram o primeiro desafio legal da guerra contra as drogas de Duterte. Em uma petição separada, Efren, Marilyn e as famílias de outras vítimas pediram ao Supremo Tribunal em 26 de janeiro de 2017 para suspender as controversas operações anti-narcóticas do governo. Em 30 de janeiro, Duterte anunciou a suspensão e ordenou que todas as operações fossem da polícia para a Agência de Controle de Drogas (PDEA), o que resultou em uma diminuição nas mortes. Mas em 28 de fevereiro, apenas quatro semanas depois, Duterte novamente autorizou a participação das forças policiais.

Efren apresentou acusações criminais perante o escritório do mediador contra quatro policiais e seus cúmplices por sua tentativa de assassinato e a de seus companheiros, bem como do voo e da falsa acusação de posse de drogas e armas de fogo. Quando Marilyn ouviu a história do que havia acontecido com Jessie, ele se juntou a ela em seu pedido.

Segundo a polícia, resisti à prisão e me defendi durante uma operação [anti-narcótica]. Eles também afirmam que eu era o único que havia sobrevivido ao tiroteio entre meus colegas de equipe e a polícia. A polícia até deu entrevistas onde disseram que haviam nos surpreendido no ato de consumir drogas e que éramos notórios e até ladrões.

“Seus olhos estavam sempre abertos”, ele revela. Mas há outro detalhe que a vira: “Havia lágrimas no rosto”.

“Vi uma foto que o soco levou onde seu corpo é visto. Foi isso que me deu força”, disse ele. “Quando vi a foto pela primeira vez, comecei a chorar. Mas me forcei a continuar vê -la continuando a lutar”.

É assim que eles a executaram o que dói Marilyn. A imagem de Jessie de joelhos, de camiseta e shorts, aterrorizada e chorando, é registrada em sua mente. Se eles iriam matá -lo de qualquer maneira, ele queria que eles o atirassem instantaneamente, em vez de deixá -lo implorando por sua vida.

O assassinato de Kian de Los Santos, 17 anos, causou uma agitação nacional. Foto de Noel Celis, Gacidade da AFP

O caso de Kian foi relatado como uma operação policial oficial. O relatório das autoridades disse que foi uma “reunião que levou a um tiroteio” e que a polícia havia puxado e matado Kian na autodefesa:

Foi uma semana de exames para Kian. Ele havia dito a seus assassinos, implorando -os pouco antes de ele levar um tiro: “Por favor, pare. Tenho os exames amanhã”.

O público de Philippin conhece em detalhes a história da morte de Kian. Ele foi o primeiro a desencadear indignação geral e manifestações nacionais contra a guerra antidrogas.

Mesmo com testemunhas oculares e evidências convincentes, as probabilidades são contra Marilyn. Nos quatro anos seguintes ao início da guerra contra as drogas e até milhares de mortes, houve apenas um caso que levou a uma condenação: o assassinato de Kian de Los Santos, 17.

Seu corpo foi encontrado fetal, no pijama: uma camisa azul e boxeadores impressos. Ele morreu de três tiros: um nas costas, dois na cabeça. A autópsia revelou que ele estava no chão quando levou um tiro nas duas primeiras vezes. Então eles o puxaram pela terceira vez: a bola entrou na orelha esquerda e deixou o lado direito da cabeça.

De acordo com as imagens, antes de dormir, por volta das 20h45, Kian havia arrastado as ruas perto de sua casa na noite de 16 de agosto de 2017, quando dois homens vestidos com civis o prenderam. Eles o arrastaram através de uma quadra de basquete à vista, através de becos escuros e ruas sinuosas, até chegarem a um beco sem saída. Kian tentou se defender, mas seus olhos enfaixaram. Ele chorou e implorou sua vida.

O relatório também indicou que a polícia havia recuperado quatro caixas de cartuchos, uma arma calibre .45 e dois sacos de metanfetamina em sua posse.

O suspeito atirou em sua arma e puxou diretamente para a polícia, mas falhou, o que fez com que o agente do PO3 remove os tiros para repelir o ataque ilegal do suspeito, porque sua vida estava em perigo iminente e, portanto, atirou no suspeito no corpo, que resultou em sua morte instantânea.

A equipe da Unidade de Controle de Medicamentos PCP-7, liderada pelo agente PO3 Arnel Oares, bem como outros 10 elementos, realizou a operação uma vez, quando o suspeito mencionou acima observou a presença de agentes que eles se aproximaram …

O relatório das Nações Unidas identificou relatórios policiais falsificados que sugerem evidências de semeadura em cenas de crime. Martin San Diego Photo Graceful

Então comece a chorar. “Eu sei que estava aterrorizado naquela época. Quando me lembro de Kian dessa maneira, fecho os olhos e me culpo por não estar lá quando ele morreu. Por que eu não estava lá por ele naquela época?”

“Conheço o trauma e o medo que experimentei. Eu odiava a escuridão. Mas eles o levaram para uma área escura. Ele nem sequer entrou em uma sala com as luzes”, disse Krizzhia com a voz rachada. “Eu imagino esse momento, talvez Kian amaldiçoado porque estava escuro. Ele provavelmente se perguntou por que eles o haviam parado. Por que eles fizeram isso. Ele fez um exame.”

É isso que Krizzhia tenta se lembrar de seu amado irmão; As coisas que ele adorava, seus hábitos, seu gesto, sua voz. Mas é difícil. Porque quando ele pensa nele, a imagem que vem à mente é uma versão assustada de Kian.

Kian tinha 17 anos, um adolescente que amava música rap e sonhava em pertencer à cena de batalhas de rap. Ele memorizou músicas e recitou em voz alta, incessante, diretamente no ouvido de sua irmã irritada. Ele gostava de comer. Ele não se importava com comida elegante, estava de acordo com os sanduíches da rua: Soomai (bolinhos de carne de porco), Kwek Kwek (ovos de codorna fritos) e bolas de peixe fritas.

As manifestações ajudaram um pouco. Em 29 de novembro de 2018, pouco mais de um ano após a morte de Kian, três policiais foram condenados a 20 a 40 anos de prisão por seu assassinato. No entanto, os agentes de Arnel Oares, Jeremias Peda e Jerwin Cruz foram absolvidos pelas evidências das acusações de semeadura.

É assim que as Filipinas conhecem Kian de Los Santos: o adolescente que foi morto pela polícia. Centenas de apoiadores participaram do funeral de Kian. Eles usavam camisas que diziam: “Justiça para Kian”. Os advogados ofereceram sua ajuda sem cobrar. As pessoas deixaram as ruas para pedir o fim da guerra contra as drogas.

Jerwin Cruz e Arnel Oares, a polícia acusou de ter supostamente matado o Kian de Los Santos, de 17 anos, durante uma audiência no Senado em Manila, em 24 de agosto de 2017. Foto de Ted Aljibe, graciosidade da AFP

Além de perder Kian, Krizzhia, de certa forma, também perdeu outros membros de sua família: seu pai, Saldy, e sua mãe, Lorenzana – que trabalhavam no exterior como funcionário doméstico em Riad, Arábia Saudita, na morte de Kian – Agora eles estão vivendo em um local incomum, como parte do programa de controle estadual. Ele não os vê desde 2017. Ele só fala com eles de tempos em tempos ao telefone. Krizzhia, com dois filhos e um marido, retirou -se do programa na esperança de ter uma vida moderadamente normal.

Krizzhia e sua família acreditam que o que aconteceu com Kian era um caso de má identidade. “Ele nunca consumiu drogas, sempre insistirei nisso”, disse ele.

Enquanto isso, seus superiores não apenas permaneceram em serviço ativo, mas também promovidos.

A liberdade de seus pais e a única vida que Krizzhia sabia era o preço que eles pagaram para buscar justiça por Kian.

Uma criança sentada enquanto a comunidade se reúne em outra vítima da guerra contra drogas nas Filipinas. Foto de Martin San Diego

Mas as repercussões da guerra contra as drogas serão estendidas muito tempo depois que Duterte deixou o cargo e que um novo presidente chegue.

Nesse último ponto, Roque está certo. Malgré le Nombre Croissant de décès, Duterte A Un Large Soutien et Bénéficie d’Ene Grande Popularité. Les résultats d’nee enquête réalisée en décembre 2019 par les stations météorologiques sociales des Sondeurs ont Montré que 82% des Philippins Sont satisfaz de Duterte, dossiê de Dossier Leur Leur Prossidence. Son Mandat Ne se Termine Pas Avant 2022.

“Nous Soutenons que L’état de Droit é o respeitador auxhipines et que é o crime comi, parest forces d’andre público ou autre seire discuté conformément à une procédure régulière”, a-t-il déclaré dans unniqué. É um almégio de alpõe que o engajamento do gouvernement de Duterte “Avec la Campagne contém drugues illégales est renforcée … derramar le suoutien continua du public au biais d’nen une o réussi a atteindre ses fonnctions par biais d’nen Anti-narcótico “.

Indignação mondiale n’a pas afeté le gouvernement de duterte à servesuivre les meurtres. En Réponse Au Rapport des Nations Unias, Le Porte-Parole Présidentiel Harry Roque A Déclaré Que Le Gouvernement “Fermement CES Conclusões”.

“Mais les deux afeta o comentário de derrotamento de les femmes peuvent afirmário Leur Identité, non pas en tant que votimes mais en tant que os sobreviventes.

Curato, Quien Realizó Una Investigación centrada en la Guerra Contra Las Drogas en filipinas, Dijo que Dejará DiFerentes Secuelas en la Vida de Las Mujeres. “Alguunas optan por quedarse caladas y concentrarse en reconstruir sus propias vidas, mientras que otras deciden haver, contarus historias y exigir justicia. Ambos impactos oncosos para para musjeres. Se necesita mujaafua -fuerza emocional para para las mujeres. Traumática, Ya Sea que la Persona SE QUEDE CALLADA O HABLE “, Explicó.

“Las Implicaciones Son enormes”, Dijo A Vice News La Doctora Nicole Curato, Socióloga y Profesora asociava de la Universidad de Canberra. “Esto corroe la confianza en institucionas como la policía que presuntamento nos protegen. También desgasta el tejido de la vida comunitaria, donde en lugar de que los vecinos se brinden apoyo mutuo, ahora se vuel denvento Añadió. “Esfilcil Reparar Estas Relacionas”.

Para Los Niños, La Preocupación es Aún Prefeito. “Cada Generación se define por UN MOMEMO HISTÓRICO CRÍTICO. Mi Preocupación es Que Estamos Siendo Testigos de Una generación de niños que Crecerán en Una Sociedad Donde El Asesinato Y la Violência Auspicia por EL Gai Soni.

Krizzhia Ha Cambiado de Carrera para Dedicarse Al Trabajo Social Y Dice Que Después de Experimentar de Primera Mano El Impacto de Los Trabajadores Sociais em Su Vida, “Realmeio Quiero Ayudar”. Y aunque dados Haber Encontrado Algo de Paz A Través de la Fe, Hay Un Deseo Que Nunca Desaparece.

Inclui para Krizzhia, Cuya Familia Encontró unplio apoyo después de la muerte de kian, el encarcelamiento de susesinos no pone fin a su dolor. Los rumores Constantes continuam persiguitria a Krizzhia y suposlia en Torno a la participação de Kian en el e tráfica e consumo de drogas: rumores promovidos por los partidarios de duterte en internet y las redes sociais. Los Comentarios filho Duros; Dicen que Kian Merecía Morir, Que El Mundo es Mejor Sin Él, Que Sus Pariências También Deben Ser Narcotraficantes. “Mi Familia se Derrumbó. Estamos en Duelo. Perdimos A Uno de Los Nuestros. “Não es justo”.

Pero feno unmite para lo que pueden lograr os programas de la iglesia como el del Padre Villanueva, Especialmente con Recursos Financeros Limitados. Las Muertes Cambian Intrínsecames la Vida de Las Mujeres y Los niños, que se obriga a Navegar por emociones de Tristeza, Venganza, Ira, Culpa e Impotencia, Mientras Intentan Seguir Adelantente.

Es también la razón por la cual las interncionees psicolólodas Son Tan Ilemationes, dijo Curato, porque las familias involucradas en cerdosinatos a Menudo Llevan A Cabo Sus Duelos en Soledad. “Sus vecinos no Quieren ser asociados conquistas, mientras que otros miembros de la familia intentan mantenerse alejados para evitar ser implicados.

KRIZZHIA VISITA LA TUMBA DE SU HERMANO KIAN EN EL ANIVERSARIO DE SU MUERTE. Foto Cortesía de Martin San Diego

Jocelyn Tiene Ahora 11 Años y Está en Quinto Grado. ANTES DE MORIR, SU ABELO LA ACOMPAñabA A la Escuela A Diario. Su tía cuida de ella ahora; otra boca que alimentar, encima de otros tres hijos.

Marilyn dice que abandonaría el caso si los policías admitieran que mintieron sobre lo sucedido. Solo quiere que dejen de alegar que sus víctimas se defendieron y que dejen de asesinar personas. “Me conmueven las personas que han quedado desamparadas”, aclara. “En particular los niños”.

“Esperaré tanto como pueda”, cuenta, decidida a limpiar el nombre de su pareja. “Jessie era una buena persona”.

El propósito de Marilyn también ha cambiado: su vida entera gira ahora en torno a buscar justicia para Jessie. Se mudó de su casa para vivir más cerca de la Oficina del Ombudsman, para poder asegurarse de asistir a las audiencias cada vez que la corte la llame, a pesar de que su última audiencia fue hace dos años. Desde entonces no ha recibido ninguna actualización sobre el progreso de su caso.

“Mi esperanza es hablar con la policía para preguntarles por qué”, cuenta Krizzhia, refiriéndose a los asesinos de Kian. “¿Qué estaban pensando esa noche? ¿Qué dijo mi hermano en sus últimos momentos? Cuando estaba rogando por su vida, ¿no vieron los rostros de sus hijos? ¿De sus hermanos? ¿No les pasó por la cabeza que podría haber sido su hijo?”. Y sobre todo: “¿Por qué Kian?”.

Jocelyn perdió a su abuelo y a su padre en la guerra contra las drogas. Foto cortesía de Martin San Diego

La familia de Jocelyn ha optado por no presentar un caso, al ver el acoso que enfrentan los familiares de otras víctimas que presentan cargos, y el ritmo lento y los altos costos de los juicios en Filipinas. En cambio, se centran en poner comida en la mesa, ahora que los sostenes de familia se han ido.

La educación de Jocelyn está financiada por una beca para huérfanos otorgada por la Iglesia, pero cuando no está en clase, ayuda a su tía a ganar dinero. Acuden a protestas y manifestaciones donde venden café y bebidas de pandano. También asiste a vigilias de rosario, donde reza con otros huérfanos por el fin de la guerra contra las drogas. Es una infancia que nadie merece.

Jocelyn dice que pensar en su padre la entristece. Su padre, la única figura parental que conoció, que la llevaba a pasear a menudo, que le compraba ropa y jugaba con ella. A quién le gustaba ir al gimnasio y disfrutaba comer pollo adobado. Cuenta que era una persona seria, pero era bueno con ella. También extraña sus paseos juntos en motocicleta. “Me pongo triste cuando veo niños con sus padres”, revela.

Ella quería ser policía, pero eso ha cambiado desde entonces. Ahora quiere ser abogada, para poder ayudar a las personas.

Jocelyn dice que aún sigue enojada. Quiere que los asesinos de su abuelo y de su padre vayan a prisión. Cuando le preguntan si los ha perdonado, niega con la cabeza.

“Hay policías malos allá afuera. Ya no tengo fe en ellos”, cuenta, apartando la mirada. Las lágrimas brillan en sus ojos. “Quiero que se disculpen por lo que hicieron. Pero incluso entonces, una disculpa no traerá de vuelta a mi padre”.

fonte: https://www.vice.com/es/article/m7jbj3/duterte-guerra-contra-drogas-derechos-humanos-mujeres-ninos