Luisa Carné, a escritora de classe que transformou mulheres que trabalham em protagonistas
“Ele dividiu mentalmente a sociedade em duas metades: aqueles que usam o elevador ou a escada principal e” os outros “, os da escala de serviço; e se sentiram no segundo tempo”. Neste fragmento de feiras do chá. Mulheres da classe trabalhadora, Luisa Carnées mostram o status de uma mulher que trabalha que empurra o caráter de Matilde a viver no oculto da sociedade. Como sua personagem, podemos fazer uma comparação com Luisa Carné, uma figura, que, como tantos outros escritores, usou a escala de serviço enquanto seus colegas do sexo masculino obtiveram seus sucessos literários no elevador.
Propaganda
Luisa Carné nasceu em Madri em 1905 em uma família humilde. Como irmã mais velha de sua família, ela teve que deixar a escola para começar a trabalhar e, assim, contribuir para a economia familiar: primeiro, em um chapéu e, mais tarde, em uma sala de chá. Sua situação está longe de ser o nome do pecado, o grupo de mulheres pertencentes à geração de 27. Luisa Carné combinou seu trabalho com a leitura, seus livros favoritos eram os escritos pelos autores russos; Embora ela sempre tenha sido uma leitora eclética, como ela disse: “Leia tudo, ruim e bom, sempre a desorientação mais absoluta. ..) ”. Sua experiência vital como trabalhador e interesses literários de si é a chave para entender sua silhueta. Infelizmente, Luisa Carné sempre foi equilibrada entre trabalho precário e produção literária.
Em 1926, ele publicou seu primeiro livro, Pilgrims of Calvary, composto por três histórias: “The Painter of Beautiful Horrors”, “The Other Love” e “The Sleeping City”. Nos peregrinos do Calvary, Luisa Carné já imprime histórias de pessoas a pé que moram na cidade de Madri. Embora seja com a publicação de seu primeiro romance, Natacha (1928), o que atrairia a atenção das críticas literárias. Este romance conta as condições de vida de seu protagonista, Natalia Valle, uma mulher que trabalha que tenta escapar de sua vida miserável: “Como todas as crianças que cresceram em tristeza (…), ele sabia que o mundo n ‘é apenas miséria e dor. Ele não sonhou com o amor. Nestes primeiros trabalhos, o autor começa a perfilar seu sexo e sua consciência de classe.
Em 1934, seu trabalho magna, sala de chá. Mulheres da classe trabalhadora. Este livro implica a síntese do estilo que Luisa Carné havia sido forjado. Sentado em uma sala de chá Puerta del Sol, o trabalho nos convida a navegar nos cantos do estabelecimento através de sua distribuição coral dos personagens. Explore uma ampla variedade de perguntas, como o novo modelo de mulher de trabalho e diferenças geracionais emancipadas, assédio no local de trabalho, demandas dos trabalhadores, falta de irmandade devido à classe ou prostituição na miséria de sucessão. É importante enquadrar o livro no contexto da Segunda República e o debate sobre a situação das mulheres; Torne-se esta figura de “The Angel of the House”: a nivada perfeita-mesea-madre, para o modelo da “mulher moderna”. O narrador mostra seu compromisso com a libertação das mulheres, embora ele faça críticas contundentes à maneira como ela pode ser livre para ser precária: “Aqui, os únicos que poderiam ser emancipados pela cultura são as meninas dos grandes proprietários, banqueiros, enriquecidos comerciantes; precisamente as únicas mulheres que não se preocupam com a emancipação (…) de uma maneira ou de outra, humilhação, submissão ao marido ou saqueando. »» »
Como dissemos, o trabalho é filha de fortes debates que ocorreram durante a Segunda República. Luisa Carné assumirá um forte compromisso político durante esses anos: ele iniciará os militares no PCE e terá criação jornalística produtiva, escrevendo artigos no momento, selos ou o mundo do trabalho. Como jornalista, a linha de outros companheiros como Magda Donato ou Josefina Carabias seguirá, colocando a voz às mulheres de Madri: “Durante todo o ano, somos formigas para nos permitir, por alguns dias, ser cicadras. As camisas masculinas são Terminado no momento! Estes são meus dias de descanso ”(Summer Dream for Estampa Magazine). Além disso, ele ecoa o debate sobre o voto feminino (exercitado na Espanha pela primeira vez nas eleições de 1933) e as controvérsias que despertaram:” Você deve colocar a mulher em uma situação de compreensão de todas as verdades de todas as doutrinas (…) devemos fornecer às mulheres uma educação política que está faltando hoje; Quando essa cultura a separou das influências, o voto da mulher terá valor real. »»
Após o golpe defeituoso de 18, 36 de julho e o início da Guerra Civil, Luisa Carné continuará trabalhando como jornalista; Ele continuou com seu objetivo de dizer à situação das mulheres, desta vez as da frente: enfermeiras, mães de combatentes, milícias … após a derrota republicana, Luisa Carné seria forçada a deixar a Espanha para a fronteira francesa. Com muitos outros espanhóis, Carné foi admitido em um campo de refugiados. Essas experiências terríveis as coletariam em seu livro autobiográfico: de Barcelona à França Brittany. Em 1939, o México de Lázaro Cárdenas receberia refugiados espanhóis, entre os quais era. Lá, ele permanecerá até sua morte em 64 anos, onde continuará com sua produção literária (como sua nova biografia sobre Rosalía de Castro) e seu jornalístico; Refletindo sobre o espanhol exilado e o drama de não poder retornar à sua terra natal.
fonte: https://www.vice.com/es/article/889mxg/luisa-carnes-la-escritora-de-clase-obrera-que-convirtio-a-las-mujeres-trabajadoras-en-protagonistas
