Foi assim que um prefeito reinou ao lado do Gang Barrio 18 em Salvador

O prefeito Elías Hernández foi condenado a anos de prisão no mês passado. )

San Salvador, El Salvador. – Os tiros soaram. O corpo de “bispo” * foi jogado em frente à sua casa, empurrando sangue do abdômen, braços, pescoço e rosto, em uma colônia popular da região metropolitana de San Salvador. Os três membros da revolução do distrito 18 que o levaram a se afastaram da cena ao emitir sua última frase: “Com o prefeito, ninguém obtém”.

Três policiais patrulhados na região ouviram os tiros e correram para ver o que aconteceu. Chegando em cena, eles encontraram o corpo moribundo do bispo e imediatamente o transferiram para um hospital onde conseguiram salvar sua vida. Era a noite de 16 de junho de 2013.

Propaganda

Quase oito anos depois, em 16 de fevereiro de 2021, um tribunal de salvado condenou o ex -prefeito do município de Apopa a cinco anos de prisão, a 15 quilômetros da capital, Elías Hernández, por ter ordenado membros de gangues dos 18 distritos para Mate Alfil em Alfil, sua ex-confiança. Esses cinco anos foram adicionados a mais quinze frases que já estão no ex -prefeito desde janeiro de 2020 por terem sido consideradas culpadas de financiamento do escritório de seu prefeito para a facção “revolução” do GanGro Barrio 18 e os recursos públicos de provisão manter um tipo de governo conjunto entre o município e a estrutura criminal.

O prefeito Hernández, capturado em 2016, é acusado de ter ordenado vários homicídios de gangues para brigas pessoais. Um deles é o Alfilo, que, de acordo com as pesquisas e o testemunho do sobrevivente, ordenou a matar para se vingar: o prefeito o acusou de ter divulgado fotos de seu filho usando uma saia e uma peruca em uma boate gay em San Salvador. Algo que Delfil nega em seu testemunho incluído na pesquisa de orçamento que o Vice World News tinha acesso.

Alfil garante que, nos dias antes de ser atacado, ele parecia trabalhar normalmente no escritório do prefeito, mas os agentes de segurança não o deixaram entrar e o avisou que havia sido demitido. O chefe de segurança, de acordo com Alfil, deu a ele um telefone celular para falar com o prefeito. “Ouvi a voz do prefeito que me disse:” Você é demitido porque difamita meu filho, mostrando a ele como gay. Vou mandar você para matar por isso, não se aproxime do escritório do prefeito, porque o enviarei para matar ”, explica o testemunho de Bishop.

Propaganda

Alguns dias após sua demissão, Bishop disse que estava jantando em sua casa quando recebeu uma ligação no celular. Ela era uma mulher chamada “Vanessa”. A mulher disse a ela que tinha uma mensagem do prefeito para dar a ela e pediu que ela a deixasse em casa, ela disse que estava esperando por ela.

O ex -prefeito Elías Hernández está atualmente na prisão depois que os promotores divulgaram que ele ordenou aos membros do Barrio 18 que matassem um ex -parceiro. (FOTO: Pressione Gacity do Isidro Mennendez Centro Judicial)

Alfil não saiu de casa e ficou em espera. Depois de cinco minutos, alguém bateu na porta. Havia três homens que ele conhecia como membros do 18º distrito de sua colônia. Os homens o forçaram a sair de casa agarrando o pescoço e apontando -o com uma arma. Chegando à rua, os membros da gangue pediram que ele entrasse em um carro amarelo, mas Alfil foi resistido.

De acordo com o testemunho de Alfil, um dos membros da gangue se aproximou dele nas costas e disse no ouvido “com o prefeito que ninguém obtém” e o puxou no pescoço. Alfil caiu no chão e os outros membros da gangue atiraram nele em seu rosto, braços e abdômen. Durante seu desmaio, Bishop afirma lembrar uma voz que dizia “Missão cumprida, prefeito”.

Por quase quatro anos, o Ministério Público Salvadoreiro coletou evidências científicas e dezenas de testemunhos que dão validade à história do bispo. Com essa evidência, o prefeito Hernández foi considerado culpado de ter ordenado o homicídio tentado de Bishop enquanto esperava outro julgamento por outros crimes.

Um co-governo do prefeito e do 18º distrito

De acordo com pesquisas tributárias, entre 2012 e 2016, o prefeito do município de Apopa, no Departamento de San Salvador, forneceu carros, gasolina, armas, telefones, dinheiro e membros de gangues contratados no 18º Distrito do Gabinete do Prefeito. Ele até aumentou os impostos sobre os mercados municipais e esse aumento foi entregue pela extorsão a essa gangue. Tudo em troca de uma coisa: governança.

Propaganda

Em Salvador, o caso do prefeito Hernández não é o primeiro a exibir negociações estaduais com gangues. Várias pesquisas tributárias e jornalísticas revelaram pelo menos desde 2012 como todos – todos os fortes partidos políticos do país negociaram debaixo da mesa com essas estruturas criminais para alcançar a governança, ganhar votos nas eleições ou reduzir os homicídios. Até o atual presidente salvadoreneiro Nayib Bukele foi indicado duas vezes para colocar emissários para negociar com as principais gangues do país, o MS-13 e o Distrito 18. A primeira vez que ele foi prefeito de San Salvador e o segundo em seu atual governo. Ainda em 2012, o governo central, então administrado pelo presidente Mauricio Funes, concordou com uma trégua embaixo da mesa com gangues para reduzir os homicídios em todo o país.

Mas o caso do prefeito Hernández é um bom exemplo para entender o poder das gangues em Salvador.

A investigação do promotor revela que o relacionamento entre Hernández com o Barrio 18 começou em 2012, quando ele acabara de ser eleito. Até então, essa gangue que controla boa parte do município de Apopa havia aumentado a coleção de extorsão nos mercados municipais. O prefeito, para evitar possíveis homicídios para o não pagamento, aumentou o imposto oficial sobre os vendedores de seu governo e entregou esse aumento na extorsão de gangues. A partir daí, de acordo com o testemunho de membros de gangues que concordaram em confessar em troca de serviços criminais e que aparecem na pesquisa tributária, o prefeito começou a co-governamental com a gangue.

O acordo entre o prefeito e o Distrito 18 chegou a um ponto em que ele contratou membros de gangues, de modo que dentro da estrutura dos agentes metropolitanos (CAM), da polícia municipal e até de colocá -los à frente da unidade. A conversão de membros de gangues envolvidos oficialmente, além de dar a eles autoridade oficial, o uso de recursos do estado: uniformes, veículos, gasolina e, é claro, salários.

De acordo com pesquisas do escritório do promotor, Hernández pagou todos os pedidos de membros de gangues e caixões com homeboys caídos, a equipes de produção musical para membros de gangues que queriam gravar suas músicas de rap, com recursos do escritório do escritório do prefeito.

fonte: https://www.vice.com/es/article/v7mwza/asi-es-como-un-alcalde-goberno-junto-a-la-pandilla-barrio-18-en-el-salvador