Eles me contrataram para matar Pablo Escobar

Artigo originalmente publicado por Vice em inglês.

Se eles viram traficantes de drogas da Netflix, eles sabem como o fim da vida de Pablo Escobar: fugir, seu mundo entrou em colapso, antes de atirar nele em um telhado. Um fato menos conhecido – e de todo explorado na série – é que, anos antes, uma equipe de soldados britânicos contratados pelos rivais de Escobar, o cartel de Cali, tentou uma tentativa de assassinato contra Capo.

Propaganda

Em 1989, a antiga Força Aérea Especial do Exército Britânica, Peter McAlesee, foi contratada para dirigir a operação. Ele e sua equipe de 12 homens se estabeleceram na selva colombiana para um treinamento de 11 semanas, com o objetivo final de atacar o famoso Nápoles de Escobar. Embora sua presença tenha sido revelada – o primeiro -ministro John Major deu uma entrevista na televisão britânica – a tentativa de assassinato foi realizada como planejada, mas não terminou como planejado.

Então, McCalese fala sobre a missão e um novo documentário sobre sua história, matando Escobar (Kill Escobar).

VICE: Você teve alguma dúvida quando eles pediram que você lidere a equipe para matar Paul? Você conheceu sua extrema reputação de violência?

Peter McAlese: Eu não tinha dúvida. O desafio foi uma grande atração. Fiquei animado quando descobri quem era. Cada missão que você aceita, deseja que seja um desafio maior do que o anterior de Paul e a reputação. Costumávamos responder rapidamente e nunca tivemos muito tempo para treinar para um emprego, por isso estávamos preparados para o desafio. A maioria da equipe já havia trabalhado comigo, então sabíamos como operar juntos. Mas também sabíamos que, se Paulo nos descobrisse, teríamos conhecido terrível morto.

Propaganda

Você teria aceitado uma missão de assassinato naquela época se o dinheiro tivesse sido o único? Ou você fez isso porque era especificamente Paul?

Como todos aqueles que fazem um trabalho, temos que pagar pelo que fazemos. Mas o dinheiro não é o fator que mais me motiva, é uma questão de desafio e aventura. Sejamos realistas: quantas pessoas você sabe que foram convidadas a matar Pablo Escobar?

Quais foram suas primeiras impressões do cartel de Cali? Você confiou neles?

Eles eram muito profissionais. A Colômbia estava em um grande desperdício naquela época, então essa atitude realmente se destacou para mim. Em segundo plano, eu sabia que eles tinham uma estratégia para criar um conflito entre traficantes de drogas. Eles nunca nos confirmaram, mas é isso que eu suspeitava. Eu confiei neles o máximo possível, já que você pode confiar em alguém quando estiver nessa situação. Se estivéssemos frustrados ou precisássemos de algo, poderíamos enviar uma mensagem a eles e eles respeitavam sua parte do tratamento.

Pablo Escobar

Que qualidades você tem que eles fizeram para liderar a equipe?

Eles me pediram para gerenciar a equipe porque Dave Tomkins [que negociou o acordo] sabia que eu tinha a experiência certa, as habilidades certas e o treinamento certo. Ele sabia que eu poderia fazer os homens me seguirem e que eu poderia formar uma grande equipe.

Quando a história da sua estadia na Colômbia foi divulgada à imprensa, quais são seus pensamentos e sentimentos sobre isso? Você já pensou em cuidar de si mesmo?

Não. Nós já estávamos lá, estávamos no coração da situação e tudo estava em andamento. Eu estava noivo. Claro, eu ia continuar. Eu também não queria ser rotulado. Há um grande elemento de orgulho em termos de alcançar uma missão.

Propaganda

No dia da tentativa de assassinato, quando você obteve aprovação, pode descrever o que pensou e sentiu? O que aconteceu com sua cabeça?

Acordei pensando: “O dia chegou, é por isso que estamos aqui”. Tivemos a determinação e o momento de fazer o trabalho. Foi um momento emocionante, para o qual treinamos nas últimas 11 semanas. Eu tinha certeza de que íamos ter sucesso. Eu queria ter sucesso; É assim que eu sou. Sabíamos que tínhamos planejado bem e todos sabiam o que estavam fazendo e o que eram responsáveis. Tivemos coesão e força e estávamos prontos.

Os membros da equipe de Peter treinam na selva colombiana

Qual seria o seu trabalho especificamente durante a tentativa de assassinato?

Eu era o comandante geral em termos militares. Ele conseguiu o treinamento e supervisionou como trabalhou com a equipe. Fizemos coreografias de assalto. Assim, por exemplo, quando eu estava no helicóptero, pude ver homens no chão de cima. Eles tinham quadrados amarelos em seus chapéus, para que eu pudesse ver exatamente onde estavam. Eu estava lá em cima, dando -lhes ordens, dirigindo -as e, se eu pudesse ver que elas estavam prestes a ter problemas, caí com armas prontas.

Se tudo tivesse sido como planejado, de maneira realista, quantos membros da equipe esperavam perder?

Nem. Você nunca espera perder um homem; Isso não faz parte do plano. Todo mundo trabalhava em pares, cobrindo um ao outro. O plano era bombardear os principais locais. Teríamos garantido a segurança de mulheres e crianças; Nós só queríamos pegar os bandidos. As pessoas perguntam como um pequeno grupo como poderíamos ter conseguido, mas cada vez que você tem as peças certas e a equipe indicava, você pode fazer qualquer coisa. Somos soldados profissionais. Sabíamos exatamente o que estávamos fazendo.

Propaganda

No documentário, um dos homens de Paulo diz que gostaria de ter morrido por ele. Você reconsiderou suas chances de realizar a missão com sucesso?

Por nada. É muito fácil para alguém dizer isso, mas é algo completamente diferente fazer sua palavra e realmente morrer por ele. No entanto, Paul fez muito por essa área. Ele tinha uma reputação local muito boa, ele simplesmente não podia evitar matar a oposição. Era uma questão de apoiar o respeito pelo medo. Quando voltei ao Reino Unido, eu teria escalado em um avião e teria voltado imediatamente para realizar a missão, se tivesse a oportunidade.

O helicóptero condenado

Seu helicóptero caiu durante a missão, que trouxe um pouco em seus planos. Você pode explicar o que aconteceu para sua cabeça quando você foi bloqueado na selva?

Voar a selva da cabeça foi emocionante, mas quando chegamos ao chão, tudo era uma pergunta para tentar sobreviver. Tive muita sorte, porque fiz alguns cursos de sobrevivência em combate quando estava no exército britânico e o treinamento foi registrado. Eu sabia o quão importante era ficar no helicóptero até que as lâminas parassem de girar; Se você sair quando eles ainda se moverem, poderá ser decapitado. Então eu disse à equipe. Uma das lâminas atravessou a cabine, eu podia desviar -a, mas bateu no piloto. Eu tive muita sorte. Eu não tinha relógio, então fiquei lá tentando olhar para a luz, calculando quanto tempo eu estava lá. Eu tinha muito o que pensar: como evitar hipotermia, como evitar a fome e quanto tempo isso aconteceria antes de me salvar. Meu treinamento definitivamente entrou em ação.

Propaganda

Em retrospectiva, você é grato pelo helicóptero para travar?

Sem chance. Eu adoraria ter cumprido a missão. Mas isso me fez avaliar a situação. Quando você pensa que pode morrer, coloca as coisas em perspectiva, isso faz você pensar nas coisas que fez e como viveu sua vida. Além disso, como seus relacionamentos foram. Isso me fez pensar em como eu poderia ter sido um marido melhor e um pai melhor. Eu tentei como pai, mas sei que era muito agressivo. Todas essas coisas passaram pela minha cabeça quando pensei que estava cara a cara com a morte.

Peter na década de 1980

O documentário sugere que, após a tentativa de assassinato, os homens de Paulo foram caçar para matar estrangeiros na região. Como você se sente sobre isso? É algo que produz culpa ou remorso?

Os homens de Paulo eram bastante capazes de fazê -lo. Você não quer que as pessoas morram – não supunham – mas Paulo os enviaria para matar por outro motivo, se não fosse por esse motivo. Aconteceu. Eu não matei nenhum dos que morreram por suas instruções, ele é o culpado.

O que você aprendeu sobre você fazer este documentário? Parece que você vinculou muitos de seus problemas à sua infância e seu pai. Como foi esse processo?

Ele foi para a superfície após a missão contra Escobar. Eu fui um soldado a vida toda e depois tive um momento de reflexão em massa. Meu relacionamento com meu pai era difícil, mas ele não sabia como se comportar melhor. Foi essa geração. Eu pensei que estava batendo primeiro e fazendo perguntas mais tarde. Aprendi uma lição muito importante com meu pai: nunca tratar meus filhos assim. Em relação à minha vida, acho que éramos tipos normais que tínhamos em situações extremamente difíceis. Mas sim, eu aprendi muito durante o processo.

fonte: https://www.vice.com/es/article/pkd97v/me-contrataron-para-asesinar-a-pablo-escobar