Eu cresci em ConceptCión, uma cidade no sul do Chile, em um distrito típico da classe média. Mais especificamente na passagem da cidade onde morávamos, havia muitos filhos da minha idade. Eu tinha cinco anos e muito bons amigos. Os pais concordaram que o dia anterior ao Natal em 1995 foi distribuído por um vizinho que se disfarçou de Old Pasoucouero. Ele era um vizinho mais velho, cinza e um pouco gordinho, muito parecido com a idéia de Viejo Pasoucouero que temos aqui. Ele passou pela casa entregando os presentes. Quando toquei a porta da minha casa, abri -a empolgada, mas rapidamente percebi que não era o antigo Pascouero real, mas meu vizinho que estava personificado. Eu tive que morder minha língua para dizer qualquer coisa e fingi que havia acreditado a história toda que os pais haviam projetado para seus filhos. Fiquei impressionado. Ele havia descoberto uma verdade que eu não podia expressar naquele momento. Segundo minha mãe, eu disse a ela mais tarde. Ela explicou que o velho Pascouero não existia e me pediu para não contar às outras crianças, porque era bonito que elas acreditam e que elas perceberam sozinhas.
fonte: https://www.vice.com/es/article/akdj8g/asi-descubrimos-que-los-regalos-de-navidad-los-traian-nuestros-padres