As mulheres lideram a luta contra o coronavírus em comunidades vulneráveis ​​na Argentina

É a mais emblemática das maus colônias da Argentina, onde mais de 40.000 pessoas compartilham sua existência diariamente. Nas últimas datas, a colônia teve que enfrentar outra batalha dura, agora contra o novo coronavírus, enquanto atravessa seus becos empoeirados e envolve seus cantos escondidos.

A colônia da Villa 31 em Buenos Aires, localizada ao redor da estação no distrito de Retiro, que remonta à Era de Ouro da Argentina, é um mundo em um mundo; Um caleidoscópio com caixa de cores brilhantes, empilhada até o céu chegar, sob uma rede emaranhada de cabos e staggers.

Em uma região com tanta desigualdade quanto a América Latina, as mulheres estão em uma posição particularmente vulnerável, alertaram as Nações Unidas. Eles ganham menos, são mais propensos a ter empregos precários e assumirem a maioria dos cuidados não pagos em casa. Enquanto as condições sociais e econômicas se deterioram, as mulheres enfrentam mais violência doméstica e acham mais difícil afirmar seus direitos reprodutivos. A dificuldade é maior para os de grupos marginalizados, incluindo mulheres indígenas, afro-desrescentes, migrantes e os da comunidade trans.

Na vizinha Argentina, com uma população de 45 milhões de habitantes, cerca de quarenta rigorosos mantiveram o pequeno número no início; Mas à medida que as restrições aumentavam, as infecções aumentavam. Os casos relatados representam mais de 130.000 e mais de 2.300 pessoas morreram. Este mês, as autoridades colocaram contenção estrita nas áreas mais afetadas da capital de Buenos Aires e na área densamente povoada realizada ao seu redor. Os casos continuam a aumentar. A Argentina já foi confrontada com uma recessão e pobreza extrema antes que a crise da saúde o atinja, e agora é esperado que tudo o que piora.

A pandemia tem causado estragos na América Latina, considerado o epicentro do Covid-19 desde o final de maio. A região tem mais de 3,7 milhões de casos. Agora existem mais de 160.000 mortos na América Latina e no Caribe. Cerca da metade está no Brasil, que tem a segunda figura mais alta após os Estados Unidos.

As mulheres também estão em frente à batalha contra o Covid-19. É o caso da Argentina, onde as mulheres são aquelas que alimentam os famintos, pagos por visitas médicas aos pacientes, trabalham em laboratórios e fornecem assistência médica essencial. O Vice News decidiu conhecer alguns deles e descobrir mais sobre como o coronavírus afeta sua existência diária e a de suas comunidades.

“Eles não sabiam que você era uma semente” é uma frase que os membros da comunidade recitam falando de Medina. Essas sementes eram óbvias um dia na sala de jantar Gustavo Cortiñas, uma sala de jantar comunitária administrada pela poderosa, uma organização que opera em bairros marginais e de baixa renda em toda a Argentina, e que emprestou seu nome à motocicleta em que Che Guevara e seu O amigo Alberto Granados visitou a América Latina em 1952.

“Isso realmente nos deu forças para avançar”, disse Ramos, 29 anos e mãe de quatro filhos.

Medina, uma ardente defensora dos direitos da comunidade, usa redes sociais em abril para denunciar a falta de água em seu distrito de Villa 31. Ele implorou às autoridades da cidade para melhores condições de moradia para sua família de seis membros, que moravam em uma pequena e ruinosa morada à sombra de uma estrada. Vários membros da família Medina foram considerados alto risco de contrair a doença, e Medina, que era diabética, a contraiu. Em maio, a mulher de 42 anos morreu de Covid-19, um golpe que sempre pode ser difícil de expressar com palavras para pessoas como buquês.

Gabriela Ramos, pensando em marcas dolorosas e indeléveis deixadas pela pandemia, pensa em sua amiga Ramona Medina.

Já existe água na vila 31. A antiga casa de Medina foi coberta e sua família se mudou para uma casa provisória até que eles lhes dêem uma nova unidade que faz parte de um plano de revitalização da cidade. As autoridades também aumentaram as evidências e o isolamento de residentes infectados no bairro; O número de novos casos foi consideravelmente reduzido. Mas esses setores continuam sofrendo de falhas atuais, disse Ramos. E existem outras necessidades que não são cobertas.

“Antes de ter medo, mas depois do que aconteceu com Ramona, não tenho mais medo de que Ramos dissesse.” Porque se não alimentarmos essas pessoas, elas morrem de fome. ”

As mulheres que administram a sala de jantar comunitárias instituíram uma política estrita de higiene. As roupas de rua são alteradas e as novas máscaras são colocadas antes de entrar. A comida é usada em recipientes descartáveis ​​e reserve -o através de um ritmo na porta. A organização possui fundos da cidade, mas precisa de doações privadas para atender a toda a demanda, que quadruplicou desde o início da pandemia. Cerca de 450 pessoas traziam de volta todos os dias para obter sua ração. As mulheres que querem ajudar, mas não podem deixar suas casas, contribuem cortando vegetais em casa.

Ramos funciona aqui. Ele também faz parte de um grupo que monitora e denuncia o assédio e a brutalidade da polícia no bairro. Ele se juntou aos poderosos há alguns anos e deu a eles o mérito de tê -lo ajudado a escapar de um relacionamento violento. Ela termina o ensino médio e pretende estudar direito.

“Por que Ramona estava se mudando para mover as pessoas? Por que ela estava morta para alcançar essas casas? Por quê?” Perguntou Ramos. “Nunca encontraremos a resposta.”

E eles os encontraram: em abril, a equipe conseguiu sequenciar as cepas de coronavírus de 26 pacientes na região de Buenos Aires. As amostras selecionadas foram classificadas em três categorias: viajantes argentinos que haviam “importado” o vírus de outra parte do mundo; Pessoas que estavam em contato próximo com viajantes que haviam contraído vírus no exterior; E pessoas que aparentemente não têm conexão com alguém com o vírus.

A equipe de seis mulheres científicas escolheu uma estratégia para sequenciar o genoma do vírus e obter informações vitais que poderiam ajudar a desenvolver uma vacina e drogas para combatê -las. “Todos colocamos nossas entranhas de laboratório, pegamos pipetas e somos colocados para trabalhar até encontrarmos as primeiras sequências”, disse Viegas.

“Eu disse, será disperso por todo o planeta e precisamos estar preparados”, disse Viegas. “Se o vírus chega na Argentina, como vamos caracterizá -lo?”

Quando a voz começou a concorrer em janeiro, que um novo coronavírus havia sido detectado na China, a bioquímica e o virologista foi imediatamente para sua equipe no Hospital Infantil do Dr. Ricardo Guérrez, em Buenos Aires.

“Embora seja terrível o que acontece com a humanidade, porque é realmente terrível, eu vejo isso do ponto de vista positivo da minha paixão”.

“Quando sua especialidade é vírus respiratório e de repente acontece e começa a se espalhar dessa maneira, e exatamente o que você está fazendo para fazer algo, para lutar, é ótimo”, disse Viegas.

Foi um momento estimulante para os cientistas que formam a equipe de Viegas (é uma coincidência que todas sejam mulheres). Viegas também é um acadêmico acadêmico e lembra que ensinou conferências em pandemias, sem imaginar que o teórico saltaria da página para a realidade.

O trabalho da equipe faz parte de um esforço global para coletar o máximo de dados possível no Covid-19. Seus resultados são compartilhados em um banco de dados público internacional. Viegas também lidera um esforço nacional para sequenciar os genomas de 1.000 pacientes de toda a Argentina com coronavírus.

“O último é bom. É importante porque saber que esse vírus não varia muito, apesar de sua alta transmissibilidade e da maneira como se espalha para o mundo, significa que, uma vez que tivermos uma vacina, essa vacina provavelmente será eficaz contra todos os vírus circula no mundo “, acrescentou.

“Não encontramos vírus que fosse exatamente o mesmo em tudo. Encontramos um vírus com diferentes características genéticas. Um vírus com pequenas diferenças entre cada uma de cada um”, disse Viegas.

“Há muito mais mortes com outras patologias, com patologias crônicas que não são tratadas. Então, imagine uma mulher que precisa encontrar uma caixa de pílulas contraceptivas”, disse Vázquez. “São mulheres que engravidam. Eles podem tentar usar uma interrupção de risco, um aborto precário em suas casas e isso nos preocupa. “”

A Casa Fusa, um centro de saúde sem fins lucrativos que fornece uma série de serviços, incluindo abortos legais na capital de Buenos Aires, sofreu uma diminuição de 30 a 40% em seu número de pacientes durante a pandemia. As mulheres chegam com gestações mais avançadas, disse Sandra Vázquez, diretora executiva da instalação, que atribui parcialmente ao medo de contrair a doença.

O aborto permanece ilegal na Argentina, exceto no caso de estupro ou quando a vida ou a saúde da mãe está em perigo.

A contenção obrigatória que foi estendida por meses levou a novas dificuldades em acessar um serviço já muito controverso.

Em um banheiro com a água caindo. Estar sozinho em um carro. Na rua, sob o pretexto de ir rapidamente para a loja. Estes são os lugares onde as mulheres argentinas, no meio de uma pandemia mundial e com a ordem de ficar em casa, encontraram intimidade para pedir a Natalie Alcoba um aborto.

O governo nacional considera o aborto legal como serviços essenciais durante a pandemia, portanto, emitiu um guia sobre o caminho do aborto com drogas em casa. Mas Vázquez disse que a realidade é diferente na prática. “Nas províncias em que sempre foi difícil acessar uma interrupção legal da gravidez, a Covid é a desculpa perfeita para não prestar serviços”, disse Vázquez.

Na Casa Fusa, quase qualquer situação pode ser considerada um requisito legal para a autorização de um aborto; A ameaça à saúde de uma mulher não deve necessariamente ser física, ela pode ser mental ou social, disse o Dr. Vázquez. De acordo com os requisitos estabelecidos pelo Ministério da Saúde da Argentina, que usa a definição da saúde da Organização Mundial da Saúde. Mas todas as províncias não adotaram esse protocolo, e as mulheres encontram muitos obstáculos quando procuram realizar o procedimento. O governo estima que entre 370.000 e 522.000 abortos ocorrem a cada ano na Argentina, a vasta maioria subterrânea.

Seu centro de saúde instituiu uma nova abordagem para facilitar o acesso ao aborto: um serviço de entrega de misoprostol, o medicamento administrado aqui para abortos médicos. Após uma consulta de videochamada, o medicamento e as instruções são entregues em uma motocicleta. O paciente assina um formulário de consentimento, que retornou à CASA também se alimentou de uma motocicleta.

“Antes, os pacientes estavam à nossa frente e nós pegamos nossas mãos. A mulher chorou ou RI. Você poderia mostrar a ela que entendeu o que estava acontecendo.”

E embora a Casa Fusa tenha se adaptado ao New Times, algo foi perdido no processo.

A grande maioria das pessoas da Great Toba está atualizada, principalmente como artis, e a pandemia acrescentou uma nova camada de incerteza à sua sobrevivência. Morales estimou que 80% de seu bairro estava agora desempregado.

Com uma população de pouco mais de um milhão, a província de Chaco registrou o terceiro maior número de infecções na Argentina, com mais de 2.600 casos, deixando apenas a capital de Buenos Aires, que é muito mais densamente povoada e da província da capital de Buenos Aires. Morales, 44 anos, vive em Grand Toba, uma comunidade de cerca de 4800 pessoas nos arredores da resistência, a capital da província.

Mas no meio da pandemia, Morales deixou de lado o instrumento para se concentrar na doação de portas, ajudando os médicos a realizar verificações de saúde enquanto trabalhavam para conter a epidemia covvi-19.

Ele toca o N’Vique, um instrumento de arco feito de uma caixa de lata característica de sua cultura, Qom, uma das maiores comunidades aborígines da Argentina.

Stella Maris Morales é uma organizadora comunitária e artesanal, vive no norte da Argentina, à beira da vasta região florestal chamada Gran Chaco.

As autoridades provinciais e nacionais intensificaram os esforços para conter o vírus com mais testes, desinfecção e ajuda alimentar. Eles também prometeram construir novas casas. Morales disse que pelo menos 167 casos de Covid-19 e 16 mortes foram registrados em sua comunidade, incluindo o amado músico Juan Juan Resources. A maioria das pessoas se recuperou, mas a fome e as necessidades básicas continuam sendo um problema importante.

“Você não pode deixar o bairro porque eles olham para você com um rosto. Vemos e sentimos”, disse Morales, que passou décadas exigindo que o governo lhes ofereça possibilidades de treinamento profissional, especialmente jovens.

Em maio, um vídeo de policiais tecia a casa de uma família Qom e brutalmente atingindo seus membros, muito perto da resistência. Esse incidente causou indignação não apenas de todo o país, mas também de seu presidente. Agora, quatro policiais enfrentam acusações criminais.

“Quando as infecções começaram, sofremos muita discriminação e ameaças”, disse ele. “As pessoas disseram que éramos índios, que não ficamos conosco. Que era nossa culpa se a pandemia continuasse a progredir. Foi o que eles disseram. Eles ameaçaram nos colocar fogo”.

Durante a pandemia, a moral e um punhado de voluntários agiram como guias de médicos que não conhecem a comunidade. Em alguns casos, esses são tradutores para pessoas que não entendem espanhol e que falam em seu idioma nativo.

“Sou humilde, mas sei como sobreviver um dia antes. Estou mais preocupado com os outros irmãos que realmente não têm nada, e as crianças e os idosos. Tento trazer comida e leite para crianças. Uma vez o dia”, ele disse. “Espero que nossas vozes sejam ouvidas. Que as pessoas realmente vejam quais são as necessidades”.

Uma sirene turquesa de Pinado esponjosa e um coração de corações levam a uma porta que geralmente é aberta em Buenos Aires.

“O Gondolin Hotel é o berço de mulheres trans aqui”, disse Zoe López García, líder e residente por muitos anos do hotel.

O edifício azul com uma sirene pintada em sua fachada recebeu e protegeu pessoas desde os anos 90, quando as mulheres trans denunciaram a renda exorbitante que tiveram que pagar e finalmente assumiu o controle das instalações. Os moradores costumam vir do norte da Argentina, onde enfrentam níveis mais altos de perseguição.

“Abrimos nossas portas e damos uma cama

Décadas de ativismo proporcionaram grandes avanços para o trans na Argentina, mas continuam sendo um dos setores mais marginalizados da sociedade. Durante os anos quarenta obrigatórios, eles enfrentaram despejos e assédio da polícia e tiveram problemas para acessar a assistência médica e os subsídios à habitação.

“Hoje, a maioria dos transvestidos e pessoas trans encontram -se sem renda e vivendo na pobreza. A situação é essencial”, disse uma declaração da Mocha Celis, uma escola de trans e o Centro de Estudos Jurídicos e Sociais, uma organização de direitos humanos com sede em Buenos Aires. (A comunidade trans da Argentina recuperou o termo transvisitite, considerado depreciativo em outras partes da América Latina, e muitas pessoas o usam para identificar).

O Gondolin Hotel é um refúgio para dificuldades. Seus moradores não pagam aluguel e não cobram seu dinheiro para cobrir impostos e alimentos. Eles cozinham juntos e recebem os cuidados médicos de que precisam. Com determinadas máquinas de costura, elas fizeram máscaras faciais para gerar renda adicional. Eles têm pacotes de atenção para mulheres que tocam suas portas e têm links com organizações de ajuda que podem fornecer comida ou outra assistência.

“Dessa forma, temos uma cadeia de solidariedade”, disse Garcia. “Sempre pensamos em meninas lá fora, porque somos bem apoiados aqui”.

No entanto, ele disse que o que está faltando são políticas que garantem trabalho formal.

“Na pandemia, eles nunca falam sobre minorias sexuais, como mulheres trans. Muitos de nossos amigos sobrevivem ao trabalho sexual, e isso afetou todos eles”, disse Garcia. “Quando as coisas começarem a retornar ao normal, elas continuarão afetando -as”.

Em Gondolin, eles sempre enfatizaram a educação, e é algo que Garcia agora destaca que, mesmo para um “ano perdido”, os moradores continuam estudando e se preparando para o futuro.

É isso que Paloma Victoria Mamani pretende fazer. Originalmente da Bolívia, Mamani, ele disse que era difícil se adaptar à vida da cidade grande há três anos. Todos os 30 anos recorreram ao trabalho sexual para sobreviver. Posteriormente, Mamani obteve um emprego como equipe de limpeza em Mocha Celis e, desde então, concluiu seus estudos primários.

fonte: https://www.vice.com/es/article/qj4wk5/mujeres-lideran-lucha-contra-coronavirus-comunidades-vulnerables-argentina